Blog

Ransomware C3RB3R contra NAS Synology: CISA agrega la falla de DSM a su catálogo (CVE-2024-10441)

5 min read
Nov 18, 2026

Un ransomware llamado C3RB3R cifra los archivos de NAS Synology que no se han actualizado, y CISA agregó el 18 de noviembre la falla crítica CVE-2024-10441 de DSM a su catálogo de vulnerabilidades explotadas, con solo tres días de plazo. Qué versión necesitas, qué falla usan según cada fuente y cómo proteger tu NAS hoy.

Imagen del artículo Ransomware C3RB3R contra NAS Synology: CISA agrega la falla de DSM a su catálogo (CVE-2024-10441)

Publicado el 18 de noviembre de 2026. Basado en el catálogo de vulnerabilidades explotadas de CISA (versión 2026.11.18), el comunicado de Synology del 29 de octubre, sus avisos de seguridad SA-24:20 y SA-26:13, y la cobertura de The Hacker News y Secure.com. Donde las fuentes no coinciden, lo decimos.

Si tienes un NAS de Synology en casa o en tu empresa, revisa hoy su versión. Desde finales de octubre, un ransomware llamado C3RB3R está cifrando los archivos de equipos Synology que no se han actualizado. Este 18 de noviembre, la agencia de ciberseguridad de Estados Unidos (CISA) agregó a su catálogo de fallas explotadas CVE-2024-10441, una vulnerabilidad crítica de DSM, el sistema de los NAS de Synology, y dio a las agencias federales solo tres días para corregirla.

En 30 segundos

  • Qué pasa: el ransomware C3RB3R cifra los archivos de NAS Synology con DSM desactualizado, les agrega la extensión .L0CK3D y deja una nota de rescate.
  • Qué dice Synology: los atacantes explotan «una vulnerabilidad corregida en diciembre de 2024» y piden actualizar DSM de inmediato.
  • Qué agregó CISA: CVE-2024-10441, crítica (CVSS 9.8), que permite ejecutar código de forma remota. Es la falla principal del aviso que Synology enlaza en su comunicado.
  • Qué hacer: actualiza DSM a la versión corregida o posterior, activa las actualizaciones automáticas, saca el NAS de Internet y ten un respaldo que el NAS no pueda tocar.

Qué está pasando

El 29 de octubre, Synology publicó un comunicado: identificó atacantes que explotan «una vulnerabilidad corregida en diciembre de 2024» para atacar equipos con versiones viejas de DSM, con el objetivo de «cifrar datos y extorsionar». La empresa pide actualizar de inmediato y activar las actualizaciones automáticas. El comunicado no menciona un número de CVE, pero enlaza su aviso de seguridad Synology-SA-24:20.

Según The Hacker News, el ransomware agrega la extensión .L0CK3D a los archivos y deja una nota llamada read-me3.txt en cada carpeta cifrada. Evita ciertos directorios y tipos de archivo para no tumbar el sistema. Los primeros casos los reportaron usuarios en foros.

Qué agregó CISA y por qué importa

El catálogo de vulnerabilidades explotadas de CISA incluyó el 18 de noviembre la falla CVE-2024-10441 de Synology DSM. Según CISA, permite a un atacante remoto ejecutar código en el equipo. Las agencias federales de Estados Unidos tienen hasta el 21 de noviembre para corregirla, y CISA les pide además una revisión forense de los equipos. Es un plazo inusualmente corto.

Un detalle: en la columna de uso en ransomware, CISA marca «desconocido». La relación con C3RB3R viene de Synology, que enlaza el aviso SA-24:20 en su comunicado sobre los ataques. Ese aviso incluye CVE-2024-10441 y otras dos fallas de menor severidad.

¿Qué falla usan exactamente? Las fuentes no coinciden

  • Synology no nombra el CVE. Habla de una falla corregida en diciembre de 2024 y enlaza el aviso SA-24:20, publicado en noviembre de 2024 y completado en diciembre.
  • Qihoo 360, según The Hacker News, vincula a C3RB3R con dos fallas críticas más recientes, CVE-2026-13684 y CVE-2026-13639, que Synology corrigió en septiembre de 2026 (aviso SA-26:13).
  • Secure.com advierte que la atribución a un CVE concreto no está confirmada.

La conclusión práctica es la misma: instala la versión más reciente de DSM, no solo la mínima de 2024. Así quedas protegido contra ambos avisos.

SYNOLOGY-SA-24:20¿Tu NAS ya tiene el parche?Versión que usasMínimo seguro (o posterior)DSM 7.2.27.2.2-72806-1DSM 7.2.17.2.1-69057-6DSM 7.27.2-64570-4DSM 7.17.1.1-42962-7DSM 6.26.2.4-25556-8BeeStation (BSM)1.1-65374Revísalo en DSM: Panel de control > Centro de información.Fuente: aviso Synology-SA-24:20 (corregido entre noviembre y diciembre de 2024).
Versiones mínimas corregidas según el aviso SA-24:20. Lo más seguro es la versión más reciente disponible.

Qué hacer hoy

  1. Revisa tu versión. En DSM: Panel de control → Centro de información. Compárala con la tabla de arriba.
  2. Actualiza DSM a la versión más reciente para tu modelo, desde Panel de control → Actualizar y restaurar.
  3. Activa las actualizaciones automáticas, como recomienda Synology.
  4. No dejes el NAS expuesto a Internet. Si necesitas entrar desde fuera, hazlo por una VPN en lugar de abrir puertos en el módem.
  5. Ten un respaldo que el NAS no pueda borrar ni cifrar: una copia desconectada o en otro sistema. Sin él, un ransomware puede llevarse todo.
  6. Si ya ves archivos con .L0CK3D, desconecta el NAS de la red, no pagues de inmediato y pide ayuda profesional para evaluar qué se puede recuperar.

El aviso SA-24:20 también lista como afectado a BeeStation OS antes de la versión 1.1-65374. Si tienes un BeeStation, actualízalo también.

Por qué importa en México

Los NAS de Synology son muy comunes en pequeñas empresas, despachos contables, consultorios y hogares para guardar respaldos y archivos compartidos. Muchos se instalan una vez y nadie los vuelve a actualizar. Justo eso aprovecha C3RB3R: un parche de hace casi dos años que nunca se aplicó. Es la misma lección que con Apache esta semana: los equipos que nadie revisa son los más expuestos.

Seguimos las fallas explotadas en Cybersecurity Alerts, y los grupos de ransomware con víctimas publicadas en el Cyber Map. Si tu empresa necesita revisar su NAS o su estrategia de respaldos, escríbenos.

Fuentes

Build something great.